Étudiant à l’université, Chris Gregory rencontre Sam, son premier grand amour. Un couple se forme jusqu’à ce que Chris soit victime d’une rupture d’anévrisme qui l’envoie de toute urgence à l’hôpital. Désormais entre la vie et la mort, le jeune homme est entouré des membres de sa famille qui se sont rassemblés à son chevet. À une tout autre époque, Jorge Bolivar décide de quitter Cuba pour aller s’installer aux États-Unis. Marié à une hôtesse de l’air américaine, il mène une existence épanouie pendant de longues années tout en se battant contre son insuffisance pulmonaire.